Ayuda - Búsqueda - Miembros - Calendario
Versión Completa: La Vision de Escaflowne
Foro Llusantronic > ★ Animes y Mangas ★ > ★ Otros Animes y Mangas
Orfeo

La Visión de Escaflowne

Conocida como "Escaflowne" en México, cuyo nombre original fue Tenkuu no Escaflowne (天空のエスカフローネ, Tenkū no Esukafurōne?) es una serie de anime de 26 episodios producida por Sunrise Studio, originalmente emitida en Japón entre el 2 de abril y el 24 de septiembre de 1996. Inspiró una serie manga shonen y otra shojo, y una película de cine (La serie manga shonen en realidad debutó antes de la serie animada, debido al largo proceso de pre-producción de ésta última).

Tiene elementos de los géneros shojo, shonen, romance, y mecha. La historia es una mezcla de literatura de diferentes culturas, bebiendo incluso del pasado mitológico de la humanidad. La música, compuesta por Yoko Kanno y Hajime Mizoguchi, es de un sabor decididamente oriental, aunque incorpora tales elementos disparatados como la coral occidental y el electro-pop. Esta serie marcó el debut anime (en un papel principal) de Maaya Sakamoto en la voz de la personaje principal Hitomi Kanzaki y cantante de la canción de apertura Yakusoku wa Iranai.

Sumado a la publicación regular, la ahora desaparecida marca de Bandai, Anime Village, también publicó una versión estadounidense de la así llamada "Special Edition" (Edición Especial) que Bandai Visual creó en Japón. Era todo el arco de la historia de 26 episodios editado en tres cintas VHS en 1996-1997.

En 1998 fue presentada en México por la cadena TV Azteca,Televisa y XHTV-TV con el nombre de La Visión de Escaflowne. Ese mismo año, Anime Village sacó al mercado esta edición en Norteamérica como la "Vision of Escaflowne Best Collection" ("Mejor Colección de La Visión de Escaflowne"). Escaflowne se emitió brevemente en la cadena Fox Kids en otra versión editada entre agosto y octubre del 2000, pero fue cancelada. Dicha versión fue modificada para encajar en los gustos de chicos adolescentes, y ha sido apodada Foxcaflowne. Una versión de 23 episodios, fuertemente cortada de contenidos y tiempo, y con una secuencia de títulos distinta, se emitió varias veces en el canal Fox Kids en el Reino Unido. La Visión de Escaflowne también se emitió en YTV de Canadá bajo el título Escaflowne.

La serie de 26 partes no editada ha sido publicada desde entonces en paquetes de DVD de Estados Unidos y el R.U., ofreciendo una opción de versiones dobladas y subtituladas, las cuales son las que se han utilizado para publicar en otros países, como es en el caso de España.

TokyoPop publicó el manga shonen en lengua inglesa. Anime Kingdom lanzó en DVD la edición The movie.



Historia

Hitomi Kanzaki es una chica normal que estudia la secundaria. Además de ser una excelente atleta, también es portadora de un poder excepcional para vislumbrar el futuro de los demás, esto lo hace a través de su baraja del tarot. Su mejor amiga es Yukari, quien siempre está dándole ánimos para que le declare su amor a esa persona tan especial: El superior Amano Susumu, otro atleta de su escuela.

Un día, mientras Kanzaki se encontraba realizando una de sus tantas competencias de atletismo, apareció frente a ella la imagen de un extraño muchacho. Pese a darse cuenta de que se trataba sólo de un espejismo, fue tal la impresión que la chica sufrió un colapso. Mientras descansaba en la camilla de la enfermería, la imagen del joven se repetía en sus sueños junto con otras que no parecían tener sentido: Podía ver gigantes robots enfrascados en luchas mortales. Cuando despierta lo primero que ve es la cara de su amor secreto, Amano.

Días después, cuando Hitomi escucha los rumores de que Amano dejaría la escuela, se arma de valor y le pide que le dé su primer beso si ella logra romper su propio récord de 13 segundos. Amano acepta y toma el pendiente en forma de lágrima que Hitomi siempre trae consigo y con el cual puede contar los segundos al balancearlo.

A la mitad de su carrera, Hitomi vuelve a ver al chico con ropas extrañas y al creer que es otro espejismo, continúa su marcha tan sólo para chocar estrepitosamente contra la "ilusión": Van, de Fanelia. Se produce un diálogo entre Hitomi y Van, quien le advierte de esconderse del dragón. Hitomi, no creyendo en tales cosas, le pregunta ¿cuál dragón? Tras esto, se abre una brecha dimensional, como la que trajo a Van a la Tierra, sólo que mucho mayor y por ella aparece un enorme y desagradable dragón de tierra que arremete contra Van y Hitomi. Tras una ardua lucha, Van logra matar al dragón y conseguir su corazón.

Van, de forma grosera, le dice a Hitomi que él habría podido hacerlo solo, por lo que se gana una bofetada de la ofendida chica. Mientras ellos peleaban, una luz se empieza a formar a su alrededor y los alza hacia el cielo. Amano trata de sujetar de la mano a Hitomi, pero sólo logra que el pendiente se deslice de sus manos a las manos de la sorprendida chica y en un haz de luz ambos chicos desaparecen.

Hitomi se despierta en el suelo de un extraño lugar, un poco temerosa por no saber donde se encuentra le pide explicaciones a Van, este le dice que se encuentran en Gaea su planeta natal. A Hitomi el nombre no se le hace conocido y es en ese momento que voltea hacía el cielo y se da cuenta que ya no esta la tierra y que Van dice la verdad. Gaea un lugar Místico donde desde el cielo se puede observar la tierra y la luna.

Ellos son llevados a Fanelia donde para sorpresa de Hitomi, Van es el Príncipe y futuro soberano de esas tierras. Cuando la ceremonia para que Van fuera reclamado Rey iba a iniciar son atacados por una misteriosa fuerza que destruye todo a su paso, Vargas amigo y protector de Van le pide que huya y se lleve con él a la chica de la luna fantasma (Nombre con el que se conoce a la tierra en ese lugar). Para esto Van con ayuda del corazón de dragón ya que este contiene una extraña energía y su sangre despierta al poderoso guymelef Escaflowne (Una especie de armadura humanoide gigante)

Después de lograr que Escaflowne funcionara y llevando a Hitomi en una de las manos del robot tratan de ponerse a salvo, pero son rodeados por guymelefs enemigos y cuando todo parece estar en su contra, el extraño pendiente de Hitomi imite una luz que hace reaccionar el corazón que se encuentra en Escaflowne y de nuevo se ven envueltos en una luz que los Transporta a un bosque.

Al despertarse Hitomi, se da cuenta que Van no esta junto a ella así que empieza a caminar sin rumbo, de pronto se ve atacada por un hombre topo y rescatada por un joven espadachín de cabellos rubios, que tiene un gran parecido con el superior Amano, le pide ayuda, se abraza a él y se desmaya. Cuando Van llega y ve a Hitomi en brazos de un desconocido se pone en guardia y le pide que la suelte. Pero Allen se niega argumentando que la chica le pidió ayuda y como caballero es su deber resguardarla. Van al darse cuenta que dialogar con él no funciona le reta a una pelea, Allen acepta y en unos segundos demuestra su superioridad ante Van, revelándole que el propio Vargas le enseño todo lo que sabe, al oír el nombre de la persona que Van más respeta de los Labios de Allen, este acepta su derrota y empieza a confiar en Allen.

Mientras se encuentran en el campamento de Allen, Hitomi tiene una visión donde el lugar es devastado por los enemigos invisibles, solo que esta vez Hitomi logra ver que se trata de Guymelefs con alta tecnología que utilizan un manto que les permite la invisibilidad. Allen y los demás se comportan algo escépticos sobre las predicciones de la chica, pero cuando Van les revela que ella procede de la luna fantasma, Allen empieza a tomarse en serio sus palabras. Como Hitomi había advertido, el ataque se realizó pero Allen ya había previsto un contraataque lo que les permitió poder huir. No sin antes descubrir quien era el enemigo: Zaibach, un reino con la tecnología más avanzada sobre Gaea, con grandes ideas expansivas y la causante de la destrucción del Reino de Fanelia.

Logran escapar y trasladarse al reino de Astoria, donde conocen a la princesa Milerna la cual esta profundamente enamorada de Allen, para disgusto de Hitomi la cual empieza a desarrollar ciertos sentimientos hacia el caballero de Astoria por su gran parecido a Amano. Su estancia ahí no es muy oportuna ya que el Rey desconfía de ellos y los manda encarcelar, después reta a Van para comprobar si Escaflowne están poderoso como dicen y se queda asombrado después de la lucha.

El rey pronto muestra sus verdaderas intenciones, ya que el sigue siendo aliado de Zaibach, Folken quien había llegado mucho antes que todos ya estaba preparado para la llegada de van y sus amigos, Dilandau

Son muchas las cosas por las que tienen que pasar para comprender la ambición del soberano de Zaibach Lord Dorkick de llevar a cabo su sueño y el porque Gaea está envuelto en él. Descubrir el legado de atlantis una magnifica civilización que desapareció tan rápido como floreció. Que hay detrás de todos los secretos que esconden los Ryugins y que tienen estos que ver con Hitomi y la luna fantasma. Así como la misteriosa desaparición de la pequeña hermana de Allen y la participación de zaibach en ella. cómo los sentimientos de Hitomi van aclarándose hasta darse cuenta de la persona a la que realmente amaba era a Van y por qué ella es tan importante en esta lucha



Lista de Episodios


1. La promesa del destino.
2. Gaia, un mundo extraño y lejano.
3. El galante espadachin.
4. El muchacho diabólico.
5. El vinculo fraternal.
6. La ciudad de intrigas.
7. La separación imprevista.
8. El día de la Danza del ángel.
9. Las alas de la memoria.
10. El príncipe de ojos azules.
11. Profecia de muerte.
12. La puerta de los secretos.
13. El hilo rojo del destino.
14. La cicatriz del peligro.
15. El Paraíso perdido.
16. Los guías.
17. Hasta el fin del mundo.
18. La fuerza del destino.
19. La regla de oro del Amor.
20. El engaño.
21. El reverso de la medalla.
22. Alas tenebrosas.
23. Preludio de Tormenta.
24. La elección del destino.
25. La Esfera de la Felicidad Absoluta.
26. Un amor eterno.



Peliculas

A pesar de ser una gran serie de tv, en la red circula solo una película basada en la serie, con algunos cambios en el argumento y la forma en que se desarrollan los personajes, además, algunos de los personajes del seriado son eliminados y se le presta un mayor rol entre los pocos que quedan.

La película inica con Van buscando el Escaflowne que allí aparece como un ser biomecanico mucho más complejo que el de la serie, y la llegada de Hitomi a través del mismo; los personajes que se presentan son Allen (mucho más rudo), Dilandau (que aparece como el total malo) y la inseparable gatita de Van.
Orfeo
Aqui les traigo el Opening en español y en japones espero y se acuerde de esta gran serie que a mi gusto me gusto mucho espero y se acuerden y comenten sobre ella


Opening en Español






Opening en Japones



Andromsal
Como no recordar esta historia, es una de mis favoritas. Me gustó mucho el entorno musical que le pusieron y el sonido de los melef al pelear, se sentían muy pesados realmente. Me mataba el carácter de Dilandau, me divertía mucho cuando se encaprichaba... una sorpresa quien resultó ser laugh.gif
Areli-chan
Wow!!! uno de los mejores anime que he visto, me encanta la historia, aunque no me gusto el final... no fue lo que esperaba. El opening siempre fue algo que me gusto mucho... Gracias por el aporte Orfeo...
Deux de Pegaso
eres tu eres tu a quien yo amo
mi corazon late en tu interior


gracias por recordarme estos recuerdos gratos
Saint of Athena
Nunca voy a entender porque lo traducian como la Vision de Escaflowne.

Tenkuu no Escaflowne significa Escaflowne del Firmamento, o Escaflowne de los Cielos, que es lo mismo.

Para que fuera como en espanol deberia ser Escaflowne no Musou.

Pero, aparte de eso, increible anime. Fantastico en todos los sentidos.

Soberbio.
Bloodcrisis
no me gustó demasiado la historia (ni tampoco las tremendas narices puntiagudas de los diseños) pero una animación impecable viejo, ojalá animaran Saint Seiya así.

Por cierto el misterio de saint of atena sigue creciendo... ¿quien (o que ) eres? ¿de donde eres ? ¿Como sabes tanto? wacko.gif
Sorondil
Simplemente una excelentísima serie y la película también estuvo bien hecha.
Aeneas
es una de mis series favoritas, los mejores capitulos de todos son el 13 (destino rojo) y el 26, tengo que haberlos visto al menso 10 veces cada uno
Phantom
esta serie es de mis favoritas la recomiendo mucho
Deux de Pegaso
la serie es recomendable la peli no tanto
Orfeo
Gracias a todos por visitar este tema y ps los invito cordialmente que visiten tanto la zona anime retro como los temas que e puesto y espero sean de su interes ^^
Finwë
No conocia la serie, muy buena info, espero poder verla pronto...

Gracias Orfeo!
Saludos
Orfeo
Jojojojo se me habia pasado poner el ending de la serie ^^! disculpen pero aqui se los traigo para que sigamos recordando =) esta serie y agradecerles de nuevo a todos por postear en este tema y como siempre invitandolos a que den una vuelta a la zona anime retro donde lo bueno del anime vuelve ^^


Ending Escaflowne-Mystic Eyes (subs en Español)





Phoenix Juan
Gracias Orfeo! Voy a ver este anime...despues de todo no lo conocia dry.gif
Andromsal
¡¡ Mystic eyes !! Que tema más pegadizo, una vez que lo escuchás lo vas a tener dando vuelta en la cabeza por un largo tiempo JaJa

Gracias por el subtitulado, es bueno saber que dice mi cabeza Jaja, no conocía la letra y esta música la tengo fija en mi selección musical personal
chevere.gif
Darkus
CITA(Bloodcrisis @ 10 May 2008, 06:47 PM) *
Por cierto el misterio de saint of atena sigue creciendo... ¿quien (o que ) eres? ¿de donde eres ? ¿Como sabes tanto?


Si... Aunque supongo que tal vez a estas alturas lo sepas ya, yo no... Quien es éste ser que parece saberlo todo y por ello tiene el poder de hablar de casi cualquier cosa con autoridad?

CITA(Aeneas @ 10 May 2008, 09:47 PM) *
es una de mis series favoritas, los mejores capitulos de todos son el 13 (destino rojo) y el 26, tengo que haberlos visto al menso 10 veces cada uno


A mi me encanta "El ángel de alas negras" y el 25... que no sé a ciencia cierta si era "Esfera de felicidad absoluta"... ese cuando muere Folken...

CITA(Andromsal @ 21 May 2008, 02:21 PM) *
[b]¡¡ Mystic eyes !! Que tema más pegadizo, una vez que lo escuchás lo vas a tener dando vuelta en la cabeza por un largo tiempo JaJa


Es de las mejores bandas sonoras que he escuchado... Tanto como intro como ending son muy agradables y comparto lo que dices Andromsal, es pagajosísimo el Mystic Eyes...

La serie es muy buena y la película tiene giros muy agradables respecto a la serialización... Es mucho más oscura y eso se ve cuando Escaflowne se transforma en el Guymelef negro...
Lissa-Sama
Es un Anime me muy bueno me gustan las peleas con sus robots grandes y me encanta la chica que es medio gatito es muy tierna y traviesa xD
Athena
Gran anime!! aqui en Perú lo estrenaron en el 2001 :P (salvo que lo estrenaran antes y yo no me dara cuenta ¬¬*) una pregunta ese opening en español es original? o es solo un fandub, xq yo cuando lo vi ponian el opening y ending totalmente en japones ohmy.gif ... que alguien me responda pleaseeeeeeeeee ^^
saludos
paradoxum
wow como olvidar ese anime de mi juventud XDDD eso del robot q se combierte en dragon muy bueno y la musica del op. excelente muy buena serie
Esta es una versión -reducida (lo-fi)- de nuestro contenido. Para ver la versión completa con mas información, formato e imágenes, por favor haz click aquí.
Invision Power Board © 2001-2009 Invision Power Services, Inc.